會員帳號: 登錄密碼:
  會員注冊 | 聯(lián)系我們 | 幫助中心 | 全球繡花機網(wǎng)國際站
新聞資訊 供應(yīng)信息 求購信息 企業(yè)信息 產(chǎn)品信息 展會信息
    熱門關(guān)鍵字:繡花機、刺繡機、繡花機配件、金片繡、印度
 
服務(wù)條款
會員服務(wù)
  今日快訊  |  行業(yè)動態(tài)  |  環(huán)球信息  |  繡機專題  |  政策信息  |  企業(yè)動態(tài)  |  紡織行情  |  技術(shù)動態(tài)  |  統(tǒng)計數(shù)據(jù)
您所在的位置: 首頁 > 新聞資訊 > 外貿(mào)函電
錯運貨物的回復(fù)
 
http://iypms.cn 中國繡花機網(wǎng)            2006年4月27日   
 

20 May 2000

Kee & Co., Ltd

34 Regent Street

London, UK

Dear Sirs:

Thank you for your letter of 20 May regarding your order no.645.

We are sorry to learn that there was a mix-up in your order. We are now sending the consignment to you by airfreight. It should be with you within a week.

The necessary documentation will be sent under separate cover.

Please hold the goods which were wrongly shipped for collection.

We offer our sincere apologies for the delay. Should you have any further problems, please do not hesitate to contact us immediately.

 

Yours faithfully,

Tony Smith

Chief Seller
--------------------------------------------------------------------------------

——先生:
五月二十日有關(guān)第645號定單的來信收到。
得知錯運貨物,本公司感到抱歉。正確的貨物已安排空運,應(yīng)于一周內(nèi)運抵。有關(guān)文件將加函寄上。
煩請暫存錯運給貴方的貨物。
如有任何疑問,歡迎與本公司聯(lián)絡(luò)。對于是次錯失,謹再次表示歉意。

 

銷售部主任
托尼.斯密思謹上
2000年5月20日

 

   【關(guān)閉窗口】   【打 印】
  快速評論 用戶名: 密碼: 共有   1 條評論
 
關(guān)于我們 | 幫助中心 | 誠聘英才 | 服務(wù)條款 | 友情鏈接 | 聯(lián)系方式
電話總機:0575-87730118 傳真:0575-87737117 郵編:311800 E-mail:mbm@embm.cn
版權(quán)所有:刺繡機網(wǎng) 未經(jīng)許可嚴禁轉(zhuǎn)載 浙B2-20110025-43
支持單位:浙江省電腦刺繡機高新技術(shù)特色產(chǎn)業(yè)基地 諸暨市電腦刺繡機協(xié)會 

浙公網(wǎng)安備 33068102000068號


繡花機 刺繡機  Copyright (C) 2005-2023iypms.cnAll Rights Reserved.